tailgate won't latch

I pushed the latch in to "close it" so I could thread rope thru it to tie the door down over some lumber. I can't open the latch again, so I can't close the tailgate completely. I know there is a trick to it because I've done this before, but I can't remember how.

Help!