hey guys. my friend recently had some idiot back into his 96 avalon, effectively cracking his driver side taillight. anyone know where he can get a replacement [besides blood-sucking dealers]?

There are many used part dealers online. You just enter your make and such and supply an email.

Check out Ebay or go to junk yard car in your area (they have a lot of wreck car which some item still good)